Home > Projets A. |
|
موجز نشاطات الفريق من العام 2007 إلى 2015 |
تجري كافّة نشاطات الفريق باستثناء ترجمة كتب المؤلّفين من خارج الفريق
بدعم من الجامعة اللبنانيّة والمجلس الوطني للبحوث العلميّة
ودار الآثار الإسلاميّة - الكويت
موجز نشاطات الفريق من العام 2012 إلى 2015
(غير مشاريع البحث العلميّ الفرديّة أو الجماعيّة في إطار الفريق)
www.histosc.come-Revue Scientifique (en ligne)
|
www.histosc.comالمجلّة العلميّة الإلكترونيّة
|
موجز نشاطات الفريق من العام 2009 إلى 2011
(غير مشاريع البحث العلميّ الفرديّة أو الجماعيّة في إطار الفريق)
مواصلة تأهيل مركز حافظ قبيسي (كليّة العلوم-طرابلس) وتجهيزه علميّاً*
التحضير لافتتاح مكتبة الشيخ بديع تقي الدين (كليّة العلوم-طرابلس)* في نهاية العام 2013 بعد تجهيزها بالخزائن وبصور الوثائق والكتب من مكتبة أنبوبا (كليّة العلوم-بيروت)
تعيين مسؤول ولجنة لإدارة مكتبة البحث في تاريخ العلوم في طرابلس وتجديد العقد مع مسؤول المكتبة ولجنتها في بيروت (مكتبة عادل أنبوبا)*
إقامة الحلقة الدراسية السنويّة (طرابلس وبيروت)
إصدار منشورة علميّة إلكترونيّة تبدأ بفترة تجريبيّة لمدّة عامين، تتغذّى من المقالات العالميّة المنشورة ومن المحاضرات التي تُعطى في إطار الحلقات الدراسيّة للفريق وتتطوّر لتصبح مجلّة علميّة دوريّة متخصّصة في تاريخ العلوم
إيفاد ثلاثة أستاذة لمدّة شهر لكلّ منهم لمتابعة أبحاثهم في ''مركز تاريخ العلوم والفلسفات العربيّة وعلوم العصر الوسيط'' التابع لجامعة باريس7 والمركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي
إيفاد طالبين لمدّة شهر لكلّ منهما لمتابعة أبحاثهما في المركز نفسه؛ وهما الطالبان اللذان يحضّران دكتوراه في تاريخ العلوم بإشراف الفريق ومركز تاريخ العلوم والفلسفات العربيّة وعلوم العصر الوسيط التابع لجامعة باريس7**
دعوة خمسة أساتذة من معهد التراث العلمي العربي في جامعة حلب والعدد الممكن من شركائنا في المركز الفرنسي المشكور لإغناء الحلقة الدراسيّة للفريق
دعوة الأستاذ الفرنسي المشرف على دكتوراه الطالبين المذكورين لإقامة علميّة في لبنان لمدّة أسبوع على الأقلّ
دعوة الأستاذ رشدي راشد المشرف على النشاطات العلميّة للفريق، لإقامة علميّة في لبنان لمدّة أسبوع
إشراك طلاّب جدد من حائزي الماستر2، في الحلقة الدراسيّة وتأهيلهم لتحضير دكتوراه، بالمشاركة بين الفريق والمركز الفرنسي المذكور
نشر كتاب ''جبر الخوارزمي''، تأليف رشدي راشد (بالفرنسيّة) – باريس، 2007 (450 ص)، والذي ترجمه الفريق إلى العربيّة
اتخاذ القرار بالاتفاق مع مركز دراسات الوحدة العربيّة، بترجمة المجلّدات الستّة من موسوعة ''الرياضيّات اللامتناهية في الصِغر'' حوالي 7000ص.، تأليف رشدي راشد (بالفرنسيّة) – باريس، ما بين 1995 و2007، بعد انتهاء ترجمة المجلّد الثاني منه في إطار نشاط الفريق
الانتهاء من صياغة وتنقيح كتابين حول المقادير غير المنطقة والقطوع المخروطيّة، وإعدادهما للنشر خلال العام 2009
التهيّؤ لإقامة الندوة العربيّة-الأوروبيّة الثانية*** حول تاريخ العلوم العربيّة والتفاعل العلمي بين الثقافات(تكريماً لأعمال الأستاذ رشدي راشد)، كليّة العلوم - الجامعة اللبنانيّة، طرابلس – لبنان، التي كانت مقرّرة ما بين 16- 18 أيّار 2008، وتأجّلت إلى تاريخ يُحدّد بعد الانتخابات النيابيّة للعام 2009
* راجع الملف الخاص بمشاريع الفريق ما بين 2007 و 2009 المرفق
** أحد الطالبين حائز على دكتوراه في الرياضيات، والآخر على ماستر 2 في الرياضيّات
*** نظَّم الفريق ندوة أولى تحت هذا العنوان في بيروت في نوفمبر 2002، وهي الندوة العالميّة الثالثة التي ينظّمها الفريق. وللأسف حالت ظروف لبنان الأمنيّة دون عقد هذه الندوة التي أرهق التحضير لها الفريق من ناحية الوقت والتكاليف الماليّة والاتصالات. راجع الملفّ المرفق الخاص بذلك المشروع
أهمّ المشاريع بين 2007 و2009
(غير مشاريع البحث الفرديّة أو الجماعيّة في إطار الفريق)
إقامة الحلقة الدراسية السنويّة (بيروت وطرابلس-لبنان) وإعطاؤها الطابع العالمي
تأهيل مكتبة البحث في تاريخ العلوم (مكتبة عادل أنبوبا، بيروت-لبنان) والبدء بتشغيلها بعد أن تمّ افتتاحها (عام 2006)
إعداد مكتبة الشيخ بديع تقي الدين وافتتاحها (مركز حافظ قبيسي، طرابلس-لبنان)
إقامة معرض بالصور حول الآلات الميكانيكيّة في التراث العلمي العربي
ترجمة كتاب ''الهندسة '' لديكارت من الفرنسيّة إلى العربيّة
ترجمة كتاب ''هندسة السجزي '' لرشدي راشد من الفرنسيّة إلى العربيّة
إعداد كتاب أعمال الندوة العلمية العربية-الأوروبية (340 صفحة) بقسميه العربي والفرنسي
إعداد كتاب ''فصل من دراسة المقادير غير المنطقة في التقليد العلمي العربي'' عبر تحقيق ودراسة مخطوط لأبي جعفر الخازن، (200 صفحة) بقسميه العربي والفرنسي
إعداد كتاب ''فصل من دراسة القطوع المخروطيّة في التقليد العلمي العربي'' عبر تحقيق ودراسة مخطوط لأبي جعفر الخازن، (500 صفحة) بقسميه العربي والفرنسي
إعداد كتاب ابن هود (400 صفحة) بقسميه العربي والفرنسي
التحضير لمدرسة دولية في تاريخ الرياضيات (طرابلس-لبنان)
. . .
- 1999
- 2000
- 2001
- 2002
- 2003
- 2004
- 2005
- 2006 - |
